اولو تانرینین آدیلا
بو گون یازین اون اوچو (سیزدهی) دیر بو گون بئله مرسوم اولوب کی بیر نحس گوندور و او گون ائوده قالماق یاخچی دگیل، آمما گؤره ک بیز تورک بابالاریمیز بو گونه گؤره نه ایناملاری واردیر. بایرام آیی نین اون یئتدینجی گونو من چاراویماغدا کندیمیزده ایدیم هاوا خوش و یئل اسیردی قوجالارین بیری دئدی "بو ایل اکین یاخچی اولار" اونو سؤزه توتدوم کی داها نه بیلیر دئدیم حاجی نجور و نه بیلیسه ن؟
دئدی: "اوغول بوندان قدیم آتا-بابالار دییه ردیلر بایرام آیینین اون یئتدی سینده یئر قیش یوخوسوندان آیینار و بو گون یئره حیات نفسی گله ر و اگر بو گون دومان گلسه اکینه جک (گوزلیک لر) یاخچی اولماز نییه کی یوخودان گئج آیینارلار، آمما یاغیش یاغسا یا قره بولوت گلسه و یا یئل اسسه او ایل اکینه جک یاخچی و حاصیل لری چوخ آرتیق اولار"
دئدیم آخی دییه رلر یئر یازین اون اوچونده دیریله ر
دئدی: "اون اوچونده دا هامی زاد جان آلیب هر زاد اوناجاق دیریلمه سه، گؤیه رمه سه داها دیریلمه ز و او ایل او محو اولمالیدیر، ائله قدیم کی لر بو 25 گونو یئرین نفس آلماق گونو و دیریلمه ک گونو بیله ردیلر و 13 ونده ن 25 آخشامیناجاق دا ائرمنی کیفری دییه ردیلر.اصلی ائرمنی کیفری ائله 25 ین آخشامی دیر، آد ندیر و نییه؟ بیلمیره م"
دئدیم آخی دییه رلر یازین اون اوچو نحس بیر گون دیر و بوگون ده ائوده قالماق ایی دگیل
دئدی: "واللاه عومروم 70 چاتیب ائله بیر سؤز آتالاردان و بابالاردان ائشیتمه میشم گون نئجه نحس اولار اودا بو جور یئرین حیاتی تکمیل اولان گون"
اوسته کی سؤزلره فیکیرلشه نده بو مراسیمین آذربایجان چوخ اویاری اولماغی حتمی دیر و ائله دوزگونوده بئله دبر آذربایجان دا بو چاغلار یئر جانا گلیر دیریلیر و بو اؤزو گؤرسه دیر بو مراسمیلر آذربایجاندان دوغولوب و الا ایرانین مرکزینده ن اولسایدی گره ک بهمن نین سون گونلری اولئیدی، بوندان بئله اله گلیر کی تورکلر آراسیندا بو گئن نحس دگیل بلکه فارسلاردان بو فیکیر گلیب. و یا آیری خورافاتدان.
1. چؤره ک داش ائله مک: نون بریدن، قطع درآمد کسی
2. او کیشی وصیت ینده اوغلونا بیر دام چیخیب: او ... اوغلونا بیر دام وئریب
3. باش یون اولماق: باش آغارماق، آغ آپپاق اولماق
4. کؤتوک قویماق: داش قویماق، بینوره قویماق
5. کؤتوک آتماق: مانع تراشیدن، باعث تاخیر و تعطیلی کاری و امری شدن
6. سفه قویماق: پشت سر کسی حرف درآوردن
7. زققوتوم: زققوم، زهر-مار
8. یونگول تخته: اصطلاحا آدم سبک و بی شخصیت
9. پئزی قولو: بوینو یوغون، چخیر و زیرپی
10. تئل ماشا: گیره سر
11. آغیر اول باتمان گل: شخصیت ین اولسون، آغیر دولان
12. پیسمیریک: زئپئرتی، پیسی گرفته
گؤیه رچین
دییه رلربو اوچار آیدا بیر جوت جوجه چیخاردار آمما صفر آیی جوجه له مز. بونو کندیده گؤیه رچین ساخلایانلارین هامیسی دئییر
یازین اون اوچو
