| داش بولاق |
اورگ سؤزوم، قاندی گؤزوم- قوربتده اوزوم یول گودور گوزوم
|
درباره وبلاگ
![]()
“یک زبان اساسی ترین شاخص حیات یک ملت است. اگر یک زبان بمیرد، فرهنگ نیز خواهد مرد و ملت استحاله خواهد شد.”
*گلین اولومه قارشی دوراق* ******************** چاراویماغا سالام اولسون کندی اوچه ن ائو ییخیله ن کوچه نلره سلام اولسون یامان حالدا چاراویماغیم یامان گونو سالام اولسون ****************** پیوندهای روزانه
سوزجوگلر
آمار جمعیت و وضعیت آب آشامیدنی روستاهای چاراویماق منی تورکجه یازدیران سوزلر زلیم خان یعقوب ظۆلم آباد کندیندن بیر نئچه سوز یۇخارێ قۇشقوْوان کؤیشهنینین آدلارێ چاراوْیماق آتالار سؤزۆ- علی قریبی چاراوْیماق آتالار سؤزۆ - قیزیل داغ تزه کندی حق گردن- ائششه کلیک پولو چهار شنبه سورو گویجه قالالی عرب علی غوربت آتالار سوزونده - بایاتی لاردا شاه اسماعیل دان بیر نئچه شعر اسامی روستاهای چاراویماق بر اساس اطلاعیه فرمانداری دیوان الغات الترک دن بیر نئچه سوزلوک حضرت علی علیه السلام دان بیر نئچه قیسا سوز کندیمیزین یئرلی آدلاری یوردوما قاییدیب اوله ن بابام کند یئمه لی لری (غذاها و خوردنی ها) ائمه جی لر- آلی بیلی کندینده سرباز اولدو قار آلتیندا انسان بدنینین آغریلاری بیزیم کندیده اوجه شمه لر خراسان تورکلرینده ن بیر نئچه سوز یازین اون اوچو نه دئمه ک کیمسه-کسان- یاخین لار افتراهایی بر علیه ترکان چرا و چگونه بیزیم دیلده اینسان لار نجور تانیلیرلار سوزجوگلر ایل - آی و گون بولوملری اصطلاحلار و دئییم لر آلی بیلی کندینده ن سوزجوگلر2 آلی بیلی کندینده ن سوزجوگلر1 سودان سوزلر کندیمیزده قارقیشلار اینانجلاریمیز - آلی بیلی آتالار سوزو- آلی بیلی کندیدنده تورکجه گوزل ائیله ملر حئيوانات آدي پیر بولاغی و صولة السلطنه تمام پیوندها پیوندها
ایران آذربایجانین تورکجه سین ادبیات اوتاغی
urumiye sözlük آذربایجان اوشاقلارینین سایتی بیزیم چاراویماق **گالری موسیقی آذربایجان** داش بولاق (پرشین بلاگ) چاراویماق (پرشین بلاگ) اوْخشاما-تورکی نوحه مداحی ترکی نبی صوفی کندی ترکمن کولتور mp3 ائندیر داش بولاق داکی کئچمیش یازیلاریم تورک دونیاسی سوزجوگلر چاراویماق خبری شکیل یازیلار کوزلی کویلوم تورفاینت چاراویماق-سرسکند توران تاریخ آذربایجان کتابهای ترکی** آنا یوردم چاراویماق/قشقوان* # سوزوموز ##& گونئی آذربایجان وبلاقلاری ***آذربایجان*** یاشاییش حاج صدیف روستای سلیمانی لیست وبلاگ نويسهاي ترک ايران محیط زیست آذربایجان شرقی آذربایجان اوشاق ادبییاتی تورکجه بلاگ شعر چلنگی بیر قوجاق دولوسو کیتاپ زن متولد ماکو1 زن متولد ماکو بهترین موسیقی اذربایجان موسیقی آذربایجان آذربایجان سئوگیسی دیجیتال کیتاب ائوی** ائل بیلیمی یورد duzlu oglan هيات كوهنوردي هشترود -سرسكندشهري گلشن راز ادبی آذربايجان ادبياتي قلم یاز ائل قیزی زهره وفایی بیرلیک تاریخ دیرین ترکان ایران ادبیات ترک قایا قیزی آذربایجان ماهنی لاری توپراق آموزش لغات تورکی آذربایجانی مشکین شهر اوشاقلاری یاغیش یاشاسین آذربایجان مجنون لیلا اورمو کیتابخاناسی اجاق تورکجه کارت پوستال تورکجه کارت تورکجه سؤزلوک حیدربابا - لاتین اؤزتورکلر ساری گلین دوراق آیدنلیق یولچوسو یایلاق-شعر دان اولدوزو آی پاراسی ***آلما یولو -حیدر بیات*** آزاد تریبون ایواز طاها باراما ساوالان اوغلی دائره المعارف ناسیونالیسم ترک یاپراق بایرام مختوم قلی فراغی تورکییه تاپ سایت لاری هارايلي جیران - دومانلی داغلار تورکچو توران سوی اوزئنی تاريخ ديرين ترك هاي ايران ائل سؤزو و ائل ادبیاتی ماهنی لار-قدیم-یئنی تورکیک بیز آچیق سوز دومان آذربایجانین دان اولدوزی بی پرده زنان و مردان را ببینید یازی جایناغی پینار بابکین ایتگین عسگرلری دانشجویان و دانش آموختگان ترکمن آذربایجان اوخویانلاری دفتر خاطرات من- سعید بابایی محاکمه-منتقدین حرکت های اربابان کژگوی مدعی حقیقت دوغوتورکیستان معرفی ترکیه آذربایجان ملک توران آپلود فایل 1 آپلود فوتو 2 آپلود سایتی 3 اوزان عاربف هان تورک هانئمیز اوز تورکجه آدلار تورکجه آدلار بنیم دیلیم مقاله آختار تورک اوغلو azeri e_Library turk dunyasi folkloru Türkiye Mp3'leri azsongs azworld Erməni terrorçularının xaraba qoyduğu Ağdam şəhəri Güney Azerbaycan Milli Birlik Shurasi picture upload yazgulu sevgi ishi hediyedenizi azerbaijandance deyishme gozelllik tatli azeri literature ++آذربایجان قهرمان پرور ++ آپلود سایتی عکسهای تاریخی وعکسهای قدیمی وزمان قاجار آلبومهای جدید خوانندگان ترکیه آذربایجان ماهنی لاری** دانشجویان ترکمن دانشگاه زابل توحید ملک زاده دیلمقانی اورک سوزی قاصدک دومانلی ساوالان علمی-فرهنگی-سرگرمی گوزلری آدین دنیزه دونمک ایسته ییره م یاشماق یاساق درسلیک لر یورد سئوه نلر قوروپو زومرود تاریخ ایل قاراپاپاق آذربايجان مرثيه ادبيات آراشديرما ائوي باغمعروف وبلاگ دوزه لدین چاراویماق پدرخوانده انجمن مبارزه با مواد مخدر چاراویماق ((یاشام)) :: قالب ساز :: طراح قالب
|
یۇخارێ قۇشقوْوان کؤیشهنینین آدلارێ قۇشقوْوانلار اۆچ کندیدیلر قرهآغاجدان آغجهریشه طرف یۇخارێ قۇشقوْوان، اوْرتا قۇشقوْوان و آشاغی قۇشقوْوان . بیر چای ایچینده و بو یولون باشلانێشندادێرلار. یۇخارێ قۇشقوْوانلا اوْرتا قۇشقوْوان آراسێندا بیر خارابا کند "نصیرکندی" آدێندا وار. کی اونْدان یالنێز بیر نئچه دۇوار یئری قالێب و دئییرلر اوْردان قیزیل گۆموش چێخاردێب آپاران چوْخ اوْلۇب. دئییرلر بۇ کندلرین اصلی آدێ قۇشقوْنان ایمیش. نئجه دگیشیلیب اوْلۇکی دیل قاعدهلرینهن.بئله کی ن×و!!؟. جمعیت: یۇخارێ قۇشقوْوان: 14 ائو، 95 باش آدام اوْرتا قۇشقوْوان: 4 ائو، 26 باش آدام آشاغێ قۇشقوْوان: 6 ائو، 37 باش آدام دئمهلی بۇ سای یای بؤلۆمونه عایێد اوْلا بیلهر، نئجه کی قالان چاغلارێ چوْخۇ شهیرلرده اوْلۇرلار. ایشلری داوار ساخلاماق و اکین دیر قرهآغاجا (حدوددا 3-6 کیلوْمئتیر) یاخین و آسفالت یوْللارێ وار. ایندیسه چوْخۇ اکینچیلیگه باخێرلار. ¶ بؤیوک قجهل böyük qəcəl قۆزئیده قار تۇتان و چالا یئر. اوْردا قار چوْخ قالدێغێنا گؤره یایدا یاشێل اوْلار و اؤزۆنه گؤره اۆزهل بیتگیلری اوْلار. قجهل اوْتۇ بیریسیدیر. کندلرده قجهل اوْتۇنون سۇیوندان ضد عفونی ائلهمک اۆچون ایستفاده ائدیلیر. ¶ بالا قجهل bala qəcəl ¶ کند اۆستۆ kənd üstü بۇ تههر آد وئرمک چوْخ یایغێن بیر ایشدیر. کندین هندهورین آلت، اۆست، دال و ... آدلارمێشلار آل بهیلی کندینده، کندین آلتێنا "ائو آلتی" کندین اۆستۆنه "کندین اۆستۆ" و کندین ایچینه "کندین آراسێ، آرالێق" دییهرلر. کتدهن {کندیدهن}اۆسته ائله کندین اۆستۆنه دییهرلر و بئله آدلاما چوْخ کندلرده وار. ¶ پالچێقلی palçıqlı کند آدێ دیر و پالچێق زیغ و چامۇرا دییهرلر، کؤیشهنده اوْلان باتلاق زیغه دییهرلر ¶ شێرالی سددی şıralı səddi کند آدێ دیر ¶ ماهی دوْغان mahı doğan بۇ تههر آد وئرمکده وار و ماراقلێ بۇ کی قادێنلار آدێ اوْلۇر. ماهێ ، ماهبهییم قادێن آدێ. "آلێ بهیلی" و "مریان" آراسێندا بیر یئر وار آدێ ملهی{ملهک} اؤلهن ¶ آلچالێ alçalı آلچا آغاجێ و کوْلۇ اوْلان یئر ¶ کالبا سولتان کالاهی kalba sultan kalahı کالاه: سۆرۆلمهمیش و شوْخۇملانمامێش یئره دییهرلر و گؤرۆسن بیر زمینی سۆرۆبلر اوْنۇن آراسێندا بیر تالا {پئشه، کۆز} یئر سۆرۆلمهمیش قالێب و بۇنۇن ندهنی یئرین برک اوْلماسێ، یئرین دوْلایێ اوْلماسێ و ... اوْلا بیلهر اوْ قالان یئره کالاه دییهرلر. و ایندی کیم اوْ یئری سۆرۆب اوْ کالاه اوْنۇن آدێنا قالار.-کالاهین {کالاهدان} چێخارتماق: یئری ایلکی یوْل سۆرمک {شوْخۇملاماق}،- یئر سۆرمک: یئر شوْخۇملاماق، جۆت سۆرمک-. جۆته گئدمک: یئر سۆرمهگه گئدمک {آتالار سؤرۆ: اؤکۆزۆ جۆته سۆرهرلر دییهرلر آتا-بابا پئشوْن} - جۆتۆ وار: یئر سۆرۆر، اکینی وار {بۇ ایل جۆتۆمۆز ائله خوْش دگیل: اکینیمیز خوْش چێخامایێب. آتالار سؤزۆ: اکیندهن دالێ قالدێن آرپا اک، حشهمدهن دالێ قالدێن چپیش ساخلا} ¶ روس گدیگی rus gədigi دئییرلر بۇ گدیک {شاواغ-دیرسک} ده اوْرۇس اوْردۇسۇ قوْنمۇشدۇ. منجه ثقهالاسلامی دارا چکهن چاغلار اوْلار. ¶ شامان بۇلاغێ şaman bulağı بۇردا شامان سؤزۆ قایێدێر ائله شامانلارا و اوْنۇتمایاق بۇ قادێن آدێ دا اوْلا بیلهر و نئجه کی گؤردۆک چاراوْیماق دا قادێن آدێلا کؤیشهن و یئر تانێتما واردێر و بۇندان آرتێق بئله کی بۇ ماحالدا قێزلارا شامان آدێ دا وئریردیلر و من اؤزۆم آلیبهیلی کندینده بیر قادێن اؤز یاخێن قوْهۇملارێمێزدان "شامان" آدێندا تانێیێرام اوْ ایندیسه تئهراندا یاشایێر و افسوسلار اری آدێن چئویریب. آمما کندیده هامی اوْنۇ ائله "شامان" آدێلا سسلهییرلر ¶ یوْنجالێ yoncalı ¶ جین درهسی cin dərəsi جین گؤرهن وارێمش یا یوْخ آللاه بیلیر. بۇ آدێدا چوْخ ائشیدمک اوْلار مریان {مرگان} کندینین بیر یئری وار "جیندیرلی پیر" آدێندا، ایندی بۇ بیرینجی هجاداکی "جین" سؤزۆ دیر؟ کتدیلر دییهرلر اوْردا جین اوْلار و ائله اوْنا گؤره منده اوْنۇ جین سؤزۆ تۇتۇرام آمما قالانێ ندیر بیلمیرهم ¶ ارخهج ərxəc داوار یاتێب ایستێراحت ائدهن یئر و بۇ ایش گئجه اوْلسا اوْرا "یاتاق" دییهرلر. آنجاق ارخهجده داواری قیرخهرلر سۆتلی اوْلسا ساغارلار، آمما داوار ساغێلان یئره "اؤرۆ" ده دییهرلر. {آلێ بهیلی یئرینده: حاجێ قاسێم ارخهجی- گؤی ارخهج ...} ¶ پایێزگهpayızgə بۇ سؤزجۆگ هاردان گلیر؟ کئچمیشده یازدان هاوا قێزاندان یایلاغا گئدیب پایێز هاوا سوْیۇنجاق اوْردا قالاردێلار. آرواد – اۇشاق هامی ائودهن اۇزاق و کیشیلرده کؤیشهنده اوْت درمک ده، حئیوان اوْتارماغدا، ایندیسه پایێز ایستهییرلر ائولرینه قایێیدسێنلار آمما ائولرین بۇ بوْش چاغێندا ایچینده هر بؤجۆگ و قۇردقۇش عمله گلیب و یاشاردی (بیت، بیره، گنه و ...) و بۇلار اوْلارکن ائوه گیرمک اوْلمازمێش نئجهکی بیر قوْجا کیشی دییهردی: بیر من گلیب ائوه گیردیم بیر ساعاتێن ایچینده منی ائله بیت باسدێ کی مجبور اوْلدۇم اؤزۆمو پالتار قارێشیق چایا سالام. کوْمادان قایێداندا گلیب کندین یاخێنیندا بیر یئرده چادێر قوْرۇب اوْردا ایلهشهردیلر. نئچه گۆن آرواد-اۇشاق گلیب ائوی تمیزلهییب، گبهنی یاتاق پالتارێن یۇیاندان سوْرا گلیب ائوده اوْتۇرارمێشلار و ایندیده بعض کندیلرده اوْلارێن یئرین دئییرلر . بیزیم کندیده کندین قاباغێندا بیر تاپ وار اوْردا دۆشهرمیشلر. و قۇشقوْوان کندینده ده بۇ یئری گؤرمک اوْلۇر. اوْردا یئکه داشلاردا گؤرۆنور. دئمهلی پایێز اوْرا گلهرمیشلر و بۇردا "گه" فارسجا "گاه" قیساتماسی دگیل نئجه کی چاراوْیماق دئییمینده "گل" "گه" دئییلیر.{گه دۇ بۇردا: گل دۇر بۇردا، گؤتگه:گؤرتۆرگل} ¶ بؤیۆگ ارخهج böyük ərxəc ¶ قۇزۇ قیریلهن quzu qirilən بۇ تههر آدلارا کندلرده چوْخ تۇش گلیریک و داوار ساخلایان کندلرده بۇ عادێ بیر آد قوْیمادێر. اوْ یئرده بعض حئیواناتا بیر اوْلای اوْلۇب کی آدێن اوْ قوْیۇبلار. بۇ قۇزۇ قیریلهنی دئییرلر ایکی ندهنی اوْلا بیلهر: 1- یئرین اۇزاق اوْلدۇغونا گؤره. نئجه کی قۇزو گئدیب اوْرا چیخسه ایاقدان دۆشۆب قیریلر. {قیریلمهک: بۇردا آیاقدان دۆشمهک، مریضلهمک، خاملایێب یاوالانماق} 2- بۇ یئرده کندیدهن اۇزاق اوْلدۇغونا گؤره بیر کۆلهکده چوْبان قۇزونو کنده یئتیرهبیلهنمیر و قوزو دان اؤلهن چوْخ اوْلۇر. {دئمهک بۇردا قۇزو سؤزجۆیو قۇزو سۆروسونه دلالت ائدیر. نه بیر قۇزویا. ¶ ائششهک اۇچان: چوْدار کندی یئری-کندین یاخینێندا بیر یارغان eşşək uçan بۇ یئر آدین دانێشاندا قۇشقوْوانلێ قۇزو قیریلهن آدێنا آچێقلامادا گتیریر. دئییر کی بۇ یئر اۇجا بیر یارغان دیر و اوْجۇر کی دئییرلر اوْردان ائششهک دۆشوب چاتلایێب. {اۇچماق: دۆشمهک، پرت شدن، نییه اۇچماق دئییرلر: یارغانێن اۇجالێغین گؤرسدمهگه} بۇجور بیر آد ساراغلێ کندینده "ائششهک قیریلهن" وار. دییهرلر اوْردا کۆلهک اوْلۇر ناخێر یێغیلیر بیر هرهز اۆسته کۆلهک وۇردوقجا انششهکلر مالقارالار آراسێنا تپیلیرمیشلر، آمما ماللارێن اوْلارێ ایتهلهینده نئجه کی دێرناقلارێ وار و چیمیگلری یوْخدۇر قار اۆسته زۆیمهیهلر، زۆیۆب گئدیب دۆشۆرموشلر یارغانێن اتهگینده کی بیر درهیه و چاتلایێرمێشلار. آرتیق معلومات: http://charoymag.blogfa.com/ |
فهرست اصلی
آرشیو موضوعی
تورکجه شعر
سؤزلر تورکجه کارت مقاله کیمین فولکولوریک مذهبی آلینما چئویرمه آدلیم لار یازی اورگ سوزو شکیل چاراویماق آرشیو مطالب
مهر 1388
مرداد 1388 خرداد 1388 فروردین 1388 بهمن 1387 آذر 1387 آبان 1387 مهر 1387 شهریور 1387 مرداد 1387 تیر 1387 خرداد 1387 اردیبهشت 1387 فروردین 1387 اسفند 1386 بهمن 1386 دی 1386 آذر 1386 آبان 1386 مهر 1386 شهریور 1386 مرداد 1386 تیر 1386 خرداد 1386 اردیبهشت 1386 فروردین 1386 اسفند 1385 بهمن 1385 دی 1385 آذر 1385 آبان 1385 مرداد 1385 تیر 1385 خرداد 1385 امکانات
|
Copyright © 2006 All Rights Reserved by dasbulaq.Blogfa.com